• Italiano (it)
  • English (en)
  • Deutsch (de)

Category: Storia

Bester Preis garantiert
Verfügbarkeit prüfen

Die Museen von Elba

Das Mineralienmuseum von Rio Marina Das Mineralienmuseum von Rio Marina befindet sich im Dorfzentrum, im historischen Hauptsitz der Minenverwaltung, dem Palazzo del Burò, und erstreckt sich über eine Fläche von etwa 700 Quadratmetern. Der erste Teil des Museums ist Mineralien gewidmet. Tatsächlich können Sie eine der wichtigsten Sammlungen der gesamten Insel Elba besichtigen. Der zweite [...]

Sportella und Ceremito (Sǘßspeisen): das Rezept, um Sie auch zu Hause zuzubereiten

Die Insel Elba ist nicht nur für ihr kristallklares Meer und ihre einzigartigen Panoramen bekannt, sondern auch für ihre authentischen Gerichte, die oft tausendjährige Geschichten enthalten. Im vorherigen Artikel haben wir über den Ursprung und die Geschichte von «Sportella» und «Ceremito» gesprochen, und auf dieser Seite haben wir gedacht, das Rezept zu veröffentlichen, damit sie [...]

Elviscot, das “Starwrack” in Pomonte

Wenn seine Existenz im Leben eher unglücklich war, kann das Gleiche nicht über seinen Tod gesagt werden. L’Elviscot (so heißt das Pomonte-Wrack) war ursprünglich ein Handelsschiff einer niederländischen Werft, das auf der Strecke Neapel – Marseille segelte. Am 10. Januar 1972 ging aber etwas schief, das Schiff wurde langsam mit Wasser vollgelaufen und der Kapitän […]

“La Schiaccia Briaca”, Königin der elbanischen Desserts

Wir befinden uns im dreizehnten Jahrhundert und die Sarazenen hinterlassen neben einer bitteren Spur von Folter und Plünderung auch etwas Süßes: die Schiaccia Briaca. Das ursprüngliche Rezept ohne Alkohol gemäß den strengen islamischen Lehren wurde im Laufe der Zeit geändert und Walnüsse wurden hinzugefügt, der Honig entfernt und der Zucker an seine Stelle gesetzt. Beigefügt [...]

Traubenfest: Capoliveri Königin des Weines!

(Italiano) La Festa dell’Uva a Capoliveri che si celebra il primo fine settimana di ottobre, è diventata una delle manifestazioni più importanti dell’Isola d’Elba e non solo. Giochi, sfide e piatti tipici della tradizione locale, il tutto annaffiato da dell’ottimo vino, vi accompagnerrano per ben tre giorni. La domenica, il rione vincitore si aggiudicherà la bramata statua di Bacco.

Das Volterraio-Schloss: der Krieger der Insel Elba

(Italiano) Il Castello del Volterraio, situato fra Portoferraio e Rio nell’Elba, è la più antica fortificazione dell’Isola d’Elba. Grazie alla sua invidiabile posizione, è diventao una delle attrazioni principali per chi ama camminare e nel frattempo conoscere anche la storia dell’Isola più grande dell’Arcipelago Toscano.

u
WhatsApp chat